Bon di Bon Annu è Bon Capu d’Annu, Pace è Salute à tutte è tutti !*


*Bonjour, bonne année et bon début d’année, Paix et Santé à toutes et à tous ! et particulièrement à nos amis Corses qui sont nombreux parmi nous.
Ah la Corse ! Kallisté, la plus Belle ! elle nous fait tant rêver ! Nous connaissons tous ses paysages Fantastiques, mais nous connaissons sans doute moins bien sa culture, alors pour bien démarrer l’année ma Cigale nous emmène (re)-découvrir la culture corse.

Ok, je fais mes valises et j’arrive ! non, pas besoin, ma Cigale aimerait bien vous offrir le voyage, peut-être à l’occasion d’un partenariat, qui sait ;) mais en attendant un généreux partenaire, je vous invite à voyager au prochain salon du livre corse qui se tiendra samedi 23 et dimanche 24 janvier 2016 à la maison de la Corse de Marseille.

De nombreux éditeurs insulaires seront représentés et une vingtaine d’auteurs dédicaceront leurs ouvrages :

Jean-Paul Ceccaldi, Paul Di Giovanni, Ghjacumu Fusina, Rolande Giacometti, Laetitia Kermel, Danièle Maestraccinoguerol, Antonu Mzrielli, Jean-Pierre Nucci, Jean-Pierre Orsi, Hélène Ourties, Philippe Pierandeli, Jean-Pierre Simoni, Jean Tulard, Michel Verge-Franceschi. (liste des éditeurs voir le flyer ci-dessous)

Le Salon du livre c’est aussi de belles animations tout au long du week-end, conférences, expos, démonstrations culinaires, stands de produits du terroir …..

 Les Conférences !

Samedi 23 janvier 
De 14 h à 15 h : « Le petit soldat »par Ghjacumu FUSINA, professeur des universités.
De 15 h 30 à 17 h :  « Pasquale Paoli et les Femmes » par Michel VERGEFRANCESCHI.
A partir de  17 h 30 : Lecture en langue corse du livre de Jean Giono « L’omu chì punia l’arburi » par les jeunes traducteurs du lycée Giocante de Casabianca et leur professeur Ghjuvan-Carlu Adami.
Dimanche 24 janvier 
De 14 h à 15 h 30 : « Le monde selon Napoléon, sa vision des grands problèmes du monde, dont le problème corse », par Jean TULARD, professeur  à la Sorbone,
De 16 h à 17 h : « Fole è credenze » (Légendes et croyances) par Antonu MARIELLI, professeur de Corse, auteur d’un recueil en langue corse « E fole di ziu Antò ».

 

Les Expositions !

La Castagniccia : Des hommes, une terre, des traditions  présentée par la RHFC (L’Association de Recherches Historiques sur les Familles Corses)
 Le peintre aquarelliste marseillais, David D’Alessandro, exposera une partie de ses oeuvres en relation avec la Corse. Il remettra ses carnets de coloriage à une équipe d’étudiants qui les distribueront prochainement aux enfants des orphelinats de Madagascar.

Les démonstrations culinaires de recettes traditionnelles !

Samedi à 10h et 15h & dimanche à 10h par Vincent TABARANI, président de l’association Cucina Corsa,

Hop,hop, hop ! Nous n’allons pas terminer sans nous régaler aux stands des traditionnels produits du terroir : charcuteries, fromages, pâtisseries, confitures, vins…..

Le programme/flyer (2 pages) s’affiche en cliquant sur l’image !

Salon du LIvre Corse - Maison de la Corse - Marseille

Entrée libre – de 10h à 18h
Maison de la Corse de Marseille – 69 rue Sylvabelle – 13006 Marseille – 04 91 13 48 50

maisondelacorse.com
facebook.com/maisoncorse13

Eh! studiate a cultura corsa avà !
A prestu !* 

*Eh bien, étudiez la culture corse maintenant !
A bientôt !

Un gros merci à mes amies corses, Laurence & Jany pour les traductions.

2 Comments

Add yours

Laisser un commentaire